အသကျ၃၂နှဈအရှယျမှာဘာသာစကား၅၆မြိုးအထိတတျခဲ့သူ

Unicode

ယနေ့ခေတ်မှာ လူတစ်ယောက် ဘာသာစကား ၂မျိုး ၃မျိုး တတ်တာဟာသိပ်မထူးဆန်းတော့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်ဘော့စနီးယားကအသက် ၃၂နှစ်အရွယ် Muhamed Mesic ဆိုသူကတော့ ထူးဆန်းပါတယ်။သူဟာဘာသာစကားအမျိုး ၇၀ ကိုအခြေခံပြောနိုင်ပြီး

၅၆မျိုးကိုတော့ကျွမ်းကျင်စွာပြောနိုင်ပါသတဲ့။ယုံကြည်ဖို့ခက်ခဲလှတဲ့သတင်းပါ။Muhamedဟာဘောစနီးယားစက်မှုမြို့လေးဖြစ်တဲ့ Tuzla မှာကြီးပြင်းခဲ့သူပါ။ဘာသာစကားသစ်သင်ခြင်းဟာသူအနှစ်သက်ဆုံးဝါသနာဖြစ်တယ်လို့သိရပါတယ်။

ဘာကြောင့်ဘာသာစကားအများကြီးကိုသူသင်နိုင်ခဲပါသလဲသူ ၅နှစ်အရွယ်တုန်းကမိသားစုနဲ့အတူဂရိကိုသွားလည်ခဲ့ပါတယ်။ဂရိကအိမ်နီးနားခြင်းတွေဆီကနေဘာသာစကားအသစ်ကိုသူစကြားဖူးခဲ့ပါတယ်။ရက်ပိုင်းအတွင်းမှာပဲ

သူတို့တွေဘာတွေပြောနေတယ်ဆိုတာ သူနားလည်တွက်ချက်နိုင်လာပါတယ်။ သွားလည်ပြီးအပြန်မှာသူ့အဖေရဲ့ကားကိုလာပြင်ပေးတဲ့မက်က္ကင်းနစ်ရဲ့စကားကိုသူကဘာသာပြန်ပေးခဲ့တာကြောင့်မိဘတွေဟာအလွန်အံသြကုန်ကြပါတယ်။

ဒါဟာသူ့ရဲဘာသာစကား ခရီးအစဖြစ်ပါတယ်။သူ ၉နှစ်သားအရွယ်မှာ ဘော့စနီးယားစစ်ပွဲအတွက်သူတို့မြို့ကိုရောက်လာတဲ့ဆွီဒင်စစ်သားတွေဆွီဒင်ဘာသာစကားကိုသင်ခဲ့နိုင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ဟန်ဂေရီကိုအလည်သွားတယ်။ မသွားခင်

အဘွားဖြစ်သူကဟန်ဂေရီစကားကိုမလိုအပ်တဲ့အတွက်သင်မလာဖို့သူကိုတောင်းဆိုခဲ့တယ်။ ါပေမယ့်သူဟာအဘွားဖြစ်သူကိုအမှန်အတိုင်းဖွင့်ပြောဖို့ကြောက်နေခဲ့ပါတယ်။သူဟာဟန်ဂေရီစကားကိုတတ်လာတဲ့အတွက်ကြောင့်ပါအချိန်နည်းနည်းကြာလာတော့

သူမိသားစုဟာ Muhamed မှာ စွမ်းရည်ထူးတစ်ခုရှိကြောင်း ရိပ်စားလာမိကြတာကြောင့် ဆရာဝန်တွေနဲ့ စစ်ဆေးကြည့်တဲ့အခါ သူ့မှာရောဂါတစ်မျိုးဖြစ်နေတာ သွားတွေ့ရပါတယ်။ ဘာသာစကားအသစ်တွေကို လွယ်ကူစွာတတ်မြောက်နိုင်တဲ့

Asperger’ Syndrome ဆိုတဲ့ အော့တစ်ဇင်အပျော့စားရောဂါဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီနောက်သူဟာ ခရီးအတူသွားတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဆီကနေ လတ်ဗီးယန်းဘာသာစကားကို တတ်ခဲ့ပြန်တယ်။ ယူကျူ့က ဗီဒီယိုတွေ ၊ စာအုပ်နှစ်အုပ် နဲ့ ကာတွန်း

၄၃ခုကို ကြည့်ပြီးချိန် ၂ပတ်အတွင်းမှာ ဘော်လ်တစ်ဘာသာစကားကိုတတ်မြောက်ပြန်ပါတယ်။သူ့ကို ဟီးဘရူး ဘာသာစကားကို ဘယ်လိုတတ်ခဲ့လဲ လို့မေးကြည့်တဲ့အခါမှာ သူတတ်ခဲ့ပုံကို ပြန်ဖြေခဲ့ပါတယ်။ ဘော့စနီးယားမှာ ဂျူးလူကြီးတစ်ယောက်ရဲ

့စကားပြောတာကို ရေဒီယိုက တစ်ဆင့်သူနားထောင်ခဲ့ရပါတယ်။ အဲဒီမှာတင်သူဟာ ဂျူးဘာသာစကားကို တတ်ချင်လာပါတယ်။ ဂျူးမှာက Ladino ၊ Yiddish နဲ့ ဟီးဘရူးဆိုပြီး ဘာသာစကားခွဲ ၃မျိုး ရှိပါတယ်။ သုံးမျိုးလုံးကို တစ်ခါတည်းသင်လို

့ ရမလားလို့မေးတော့ ဂျူးလူကြီးက ရယ်ပြီး ဟီးဘရူးကို အရင်ဆုံးသင်စေခဲ့ပါတယ်။ သူ့မှာ ဥရောပသီချင်းတွေကို စုဆောင်းထားတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်။ သူ့ဆီကနေ ဟီဘရူးသီချင်းတွေကို စနားထောင်ပြီး မကြာခင်မှာပဲ သူဟာ

ဟီးဘရူးဘာသာစကားကို တတ်မြောက်ခဲ့ပါတယ်။သူဟာ အမျိုးမျိုးသော ဟောပြောပွဲ ၊ ဆွေးနွေးပွဲ နဲ့ သင်တန်းတွေ အတွက် တစ်နှစ်မှာ ရက်ပေါင်း ၂၀ဝ လောက် ခရီး သွားနေရပါတယ်။ ယနေ့အချိန်မှာ သူဟာ ဘာသာစကား ၅၆မျိုးကို ကျွမ်းကျင်နေပြီး

ဒီအထဲမှာ အင်္ဂလိပ် ၊ ပေါ်တူဂီ ၊ ဂျပန် စတဲ့ဘာသာစကားတွေပါသလို Kinyarwanda နဲ့ Quechua တို့လို တိုင်းရင်းသားလူမျိုးစုတွေပြောတဲ့ ဘာသာစကားတွေလည်းပါဝင်ပါတယ်။ ဒီဘာသာစကားတွေသင်ယူဖို့ ရှားရှားပါးပါး အခွင့်အရေးတွေ

ရခဲ့တာလို့သူကဆိုပါတယ်။“ဒီလောက်ဘာသာစကားတွေအများကြီးသင်ယူနေတာဟာ ကြွားဝါချင်လို့ မဟုတ်ပဲ သင်ချင်လွန်းလို့ ၊ ဝါသနာပါလွန်းလို့ဖြစ်တယ်” လို့သူကထပ်ပြောပါတယ်။ဘာသာစကားပေါင်းများစွာနဲ့ ပြောထားတဲ့

သူရဲစကားပြောဗီဒီယိုဖိုင်တွေကိုယူကျူ့မှာMuhamed Mesicလို့ရိုက်ကာရှာဖွေကြည့်ရှု့နိုင်ပါတယ်။

Zawgyi

ယေန႔ေခတ္မွာ လူတစ္ေယာက္ ဘာသာစကား ၂မ်ိဳး ၃မ်ိဳး တတ္တာဟာ သိပ္မထူးဆန္းေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ေဘာ့စနီးယားက အသက္ ၃၂ႏွစ္အ႐ြယ္ Muhamed Mesic ဆိုသူကေတာ့ ထူးဆန္းပါတယ္။ သူဟာ ဘာသာစကား အမ်ိဳး ၇၀ ကို အေျခခံေျပာႏိုင္ၿပီး

၅၆မ်ိဳးကိုေတာ့ ကြၽမ္းက်င္စြာေျပာႏိုင္ပါသတဲ့။ ယုံၾကည္ဖို႔ ခက္ခဲလွတဲ့သတင္းပါ။Muhamed ဟာ ေဘာစနီးယား စက္မႈၿမိဳ႕ေလးျဖစ္တဲ့ Tuzla မွာ ႀကီးျပင္းခဲ့သူပါ။ဘာသာစကားသစ္သင္ျခင္းဟာသူအႏွစ္သက္ဆုံးဝါသနာ ျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဘာေၾကာင့္ဘာသာစကားအမ်ားႀကီးကိုသူသင္ႏိုင္ခဲပါသလဲသူ ၅ႏွစ္အ႐ြယ္တုန္းက မိသားစုနဲ႔အတူ ဂရိကိုသြားလည္ခဲ့ပါတယ္။ ဂရိက အိမ္နီးနားျခင္းေတြဆီကေနဘာသာစကားအသစ္ကိုသူစၾကားဖူးခဲ့ပါတယ္။ရက္ပိုင္းအတြင္းမွာပဲ

သူတို႔ေတြဘာေတြေျပာေနတယ္ဆိုတာ သူနားလည္တြက္ခ်က္ႏိုင္လာပါတယ္။ သြားလည္ၿပီးအျပန္မွာ သူ႔အေဖရဲ႕ကားကိုလာျပင္ေပးတဲ့ မက္ကၠင္းနစ္ရဲ႕စကားကိုသူကဘာသာျပန္ေပးခဲ့တာေၾကာင့္မိဘေတြဟာအလြန္အံၾသကုန္ၾကပါတယ္။

ဒါဟာသူ႔ရဲဘာသာစကား ခရီးအစျဖစ္ပါတယ္။သူ ၉ႏွစ္သားအ႐ြယ္မွာ ေဘာ့စနီးယားစစ္ပြဲအတြက္ သူတို႔ၿမိဳ႕ကိုေရာက္လာတဲ့ ဆြီဒင္စစ္သားေတြ ဆြီဒင္ဘာသာစကားကိုသင္ခဲ့ႏိုင္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ဟန္ေဂရီကိုအလည္သြားတယ္။ မသြားခင္

အဘြားျဖစ္သူက ဟန္ေဂရီစကားကို မလိုအပ္တဲ့အတြက္ သင္မလာဖို႔ သူကိုေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူဟာ အဘြားျဖစ္သူကို အမွန္အတိုင္းဖြင့္ေျပာဖို႔ေၾကာက္ေနခဲ့ပါတယ္။ သူဟာ ဟန္ေဂရီစကားကို တတ္လာတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ပါအခ်ိန္နည္းနည္းၾကာလာေတာ့

သူမိသားစုဟာ Muhamed မွာ စြမ္းရည္ထူးတစ္ခုရွိေၾကာင္း ရိပ္စားလာမိၾကတာေၾကာင့္ ဆရာဝန္ေတြနဲ႔ စစ္ေဆးၾကည့္တဲ့အခါ သူ႔မွာေရာဂါတစ္မ်ိဳးျဖစ္ေနတာ သြားေတြ႕ရပါတယ္။ ဘာသာစကားအသစ္ေတြကို လြယ္ကူစြာတတ္ေျမာက္ႏိုင္တဲ့

Asperger’ Syndrome ဆိုတဲ့ ေအာ့တစ္ဇင္အေပ်ာ့စားေရာဂါျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္သူဟာ ခရီးအတူသြားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ဆီကေန လတ္ဗီးယန္းဘာသာစကားကို တတ္ခဲ့ျပန္တယ္။ ယူက်ဴ႕က ဗီဒီယိုေတြ ၊ စာအုပ္ႏွစ္အုပ္ နဲ႔ ကာတြန္း

၄၃ခုကို ၾကည့္ၿပီးခ်ိန္ ၂ပတ္အတြင္းမွာ ေဘာ္လ္တစ္ဘာသာစကားကိုတတ္ေျမာက္ျပန္ပါတယ္။သူ႔ကို ဟီးဘ႐ူး ဘာသာစကားကို ဘယ္လိုတတ္ခဲ့လဲ လို႔ေမးၾကည့္တဲ့အခါမွာ သူတတ္ခဲ့ပုံကို ျပန္ေျဖခဲ့ပါတယ္။ ေဘာ့စနီးယားမွာ ဂ်ဴးလူႀကီးတစ္ေယာက္ရဲ

႕စကားေျပာတာကို ေရဒီယိုက တစ္ဆင့္သူနားေထာင္ခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီမွာတင္သူဟာ ဂ်ဴးဘာသာစကားကို တတ္ခ်င္လာပါတယ္။ ဂ်ဴးမွာက Ladino ၊ Yiddish နဲ႔ ဟီးဘ႐ူးဆိုၿပီး ဘာသာစကားခြဲ ၃မ်ိဳး ရွိပါတယ္။ သုံးမ်ိဳးလုံးကို တစ္ခါတည္းသင္လို

႔ ရမလားလို႔ေမးေတာ့ ဂ်ဴးလူႀကီးက ရယ္ၿပီး ဟီးဘ႐ူးကို အရင္ဆုံးသင္ေစခဲ့ပါတယ္။ သူ႔မွာ ဥေရာပသီခ်င္းေတြကို စုေဆာင္းထားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ရွိတယ္။ သူ႔ဆီကေန ဟီဘ႐ူးသီခ်င္းေတြကို စနားေထာင္ၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ သူဟာ

ဟီးဘ႐ူးဘာသာစကားကို တတ္ေျမာက္ခဲ့ပါတယ္။သူဟာ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ေဟာေျပာပြဲ ၊ ေဆြးေႏြးပြဲ နဲ႔ သင္တန္းေတြ အတြက္ တစ္ႏွစ္မွာ ရက္ေပါင္း ၂၀ဝ ေလာက္ ခရီး သြားေနရပါတယ္။ ယေန႔အခ်ိန္မွာ သူဟာ ဘာသာစကား ၅၆မ်ိဳးကို ကြၽမ္းက်င္ေနၿပီး

ဒီအထဲမွာ အဂၤလိပ္ ၊ ေပၚတူဂီ ၊ ဂ်ပန္ စတဲ့ဘာသာစကားေတြပါသလို Kinyarwanda နဲ႔ Quechua တို႔လို တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုေတြေျပာတဲ့ ဘာသာစကားေတြလည္းပါဝင္ပါတယ္။ ဒီဘာသာစကားေတြသင္ယူဖို႔ ရွားရွားပါးပါး အခြင့္အေရးေတြ

ရခဲ့တာလို႔သူကဆိုပါတယ္။“ဒီေလာက္ဘာသာစကားေတြအမ်ားႀကီးသင္ယူေနတာဟာ ႂကြားဝါခ်င္လို႔ မဟုတ္ပဲ သင္ခ်င္လြန္းလို႔ ၊ ဝါသနာပါလြန္းလို႔ျဖစ္တယ္”လို႔သူကထပ္ေျပာပါတယ္။ဘာသာစကားေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ ေျပာထားတဲ့

သူရဲစကားေျပာဗီဒီယိုဖိုင္ေတြကိုယူက်ဴ႕မွာMuhamed Mesicလို႔႐ိုက္ကာရွာေဖြၾကည့္ရႈ႕ႏိုင္ပါတယ္။

Vedio ျကည့္ရန္